Deklarasi: Inisiatif di Pemerintahan yang Baik untuk Pembangunan di negara-Negara Arab

KAMI, Kerajaan Arab Amerika yang berpartisipasi dalam Konferensi di Pemerintahan yang Baik untuk Pembangunan, diadakan di Laut Mati dalam Hashemite Kerajaan Jordan pada - februari tahun, ketentuan Tunis Deklarasi dan perlu untuk terus reformasi dan memodenkan proses di negara-negara kita melalui meningkatkan dan memperluas penyertaan di domain awam dan menyatukan pembangunan menyeluruh program-program untuk mendapatkan masa depan yang lebih baik untuk generasi masyarakat kita komitmen kami untuk mempercepat proses pembangunan untuk meningkatkan standar hidup orang-orang kita untuk menduduki posisi yang sesuai dalam dunia komitmen kami untuk bekerja untuk mencapai kemakmuran orang-orang kita dan kemajuan kami masyarakat dan membantu negara-negara yang masih menghadapi kesan konflik untuk mencapai kestabilan untuk menggunakan mekanisme yang sesuai dan metodologi untuk berterusan memodenkan institusi awam untuk mencapai pembangunan mapan sejauh mana cabaran yang dihasilkan oleh globalisasi dan keperluan diri pembangunan untuk mengintegrasikan ekonomi kita ke ekonomi dunia juga yang penciptaan persekitaran yang membolehkan pelaburan di kawasan Arab memerlukan keyakinan yang kuat dalam pelaksanaan awam institusi dan dalam kualiti perkhidmatan yang ditawarkan oleh institusi ini yang melaksanakan pemerintahan yang baik dan akuntabilitas langkah-langkah, terutama orang-orang langkah-langkah dan prinsip-prinsip yang ditetapkan di PBB Konvensyen Terhadap Korupsi, merupakan elemen asas bagi rasuah, mengurangkan kemiskinan dan membuka jalan bagi lingkungan kondusif untuk mencapai pembangunan mapan fokus pada manusia yang baik urus berdasarkan mewujudkan efektif dan efisien awam institusi yang bertindak balas untuk orang-orang itu memerlukan, mewujudkan keadilan sosial dan mendapatkan tinggi kualiti perkhidmatan yang disediakan sama-sama untuk semua orang pencapaian negara-negara Arab dan memandangkan berjaya pencapaian negara-negara lain dalam usaha mereka untuk membangun institusi awam dan mengukuhkan rukun baik urus itu antara Arab wilayah kerjasama, yang telah dan masih kuat permintaan dari orang-orang kami, harus diaktifkan sebagai elemen asas untuk meningkatkan pembangunan dasar-dasar dan proses di negara-negara Arab, terutama melalui pertukaran pengetahuan dan amalan terbaik kepentingan antarabangsa-Arab kerjasama dalam bidang ini dan memandangkan kekhususan negara-negara Arab harus dihormati dan itu usaha bersama harus dibuat melalui kerjasama berdasarkan kepentingan bersama, untuk membantu negara-negara Arab mencapai matlamat mereka menghormati kami prinsip keadilan dan sisi undang-undang dan keperluan untuk mengekalkan tahap tinggi integritas prinsip-prinsip yang baik urus adalah berdasarkan, yaitu: penyertaan awam, jelas, akuntabilitas dan peraturan undang-undang, dan aku janji untuk mengaktifkan prinsip-prinsip ini yang usaha untuk pentadbiran, kewangan dan kehakiman pembangunan saling mengukuhkan dan membentuk dasar tiang untuk mencapai pembangunan manusia sejauh mana mereka berasal dari pengalaman dan keperluan setiap negara dan konsisten dengan undang-undang sistem juga tegas pentingnya membangun perkhidmatan awam, meningkatkan keberkesanannya dan kesan awam institusi dan proses pentadbiran, memulakan kewangan yang baik pengurusan dan berkesan sistem kehakiman dan menyedari cabaran mengukur keputusan yang perlu mewujudkan yang kukuh kerjasama antara Negeri, sektor awam dan masyarakat awam untuk meningkatkan usaha untuk mencapai dan menyatukan pembangunan di semua di atas, atas keputusan dan cadangan Arab Konferensi dan pertemuan Arab menteri majlis dan Arab wilayah mayat, terutama cadangan Arab Pertemuan yang diadakan di Tunisia pada - Mei Pelancaran Inisiatif Pemerintahan yang Baik untuk Pembangunan di negara-Negara Arab, yang didukung oleh Pbb Program Pembangunan (SERAMAI) dan Organisasi Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi (korea selatan)Meluluskan Program Dokumen melekat untuk Deklarasi ini (Dokumen) dan enam tema Inisiatif yang terkandung di dalam Dokumen, seperti medan untuk pembaharuan dan pembangunan, yaitu: sungguh-Sungguh menyatakan komitmen kami untuk berkesan Melaksanakan Inisiatif pelan tindakan yang terkandung di dalam Dokumen dan menyumbang untuk kegiatan yang berbeza bekerja kumpulan. Terima kasih enam negara-negara Arab: Mesir, Jordan, Lebanon, Morocco, Tunisia dan UEA Dubai, setiap yang akan membawa tema di atas enam tema dan menyelaraskan semua kegiatan seperti yang digambarkan dalam Dokumen. Membangun negara pelan-pelan, aktifkan prinsip-prinsip, idea-idea dan projek Inisiatif, menyatukan negara komitmen untuk ini proses, yang akan menutupi semua Negeri institusi dan agensi awam dengan sokongan dari sektor swasta, saudara organisasi masyarakat dan Arab media. Melakukan diri kita sendiri untuk membangunkan bermakna standard, kriteria dan petunjuk untuk berguna monitor dan menilai pelaksanaan kemajuan Selamat datang penyertaan Liga Negara Arab dan agensi-agensi khusus, khususnya Arab Organisasi untuk Pentadbiran Pembangunan (ARADO) dalam aktiviti inisiatif, terkemuka untuk pencapaian objektif dinyatakan dalam Deklarasi XVI Menjemput G, Uni Eropa, Bank Dunia, Pbb Program Pembangunan dan korea selatan untuk menyediakan teknikal dan dukungan keuangan untuk melaksanakan Inisiatif dan untuk meningkatkan mereka berhasil kerjasama. Menjemput donor negara, Arab Dana, wilayah antarabangsa dan organisasi untuk mendukung aktiviti dan program Inisiatif dengan menyediakan kewangan yang diperlukan dan sumber teknikal. Kami ingin alamat kami terima kasih untuk Hashemite Berdaulat, Raja Abdullah II untuk mensponsori Inisiatif dan ingin Mulia dan orang-orang Jordan terus pembangunan dan kemakmuran. Kami juga ingin mengucapkan terima kasih Dr Salah Al Bashir, Menteri Keadilan, Hashemite Kerajaan Jordan untuk usaha tak kenal lelah dalam menganjurkan ini Konferensi dan pertemuan yang mendahuluinya. Kami juga ingin mengucapkan terima kasih dua bekerjasama institusi, SERAMAI dan korea selatan, untuk menyokong ini Inisiatif dan berharap sokongan itu akan menjadi berterusan dan meningkat. Pejabat Maklumat Elektronik, Biro Urusan Publik, mengurus ini laman web sebagai portal untuk informasi dari Departemen luar Negeri Luar link ke yang lain Internet tapak tidak harus dianggap sebagai sokongan dari pandangan atau privasi dasar-dasar yang terkandung di dalamnya.